Get Adobe Flash player
Accueil Petra zo ? Info La traduction
EnglishFrenchGermanItalianSpanish

Gîte en Bretagne : Grand Concours de Traduction !

Sur Twitter, sujet lancé avec  (cf. ci dessous) sur la traduction de "Gîte". Difficile de trouver en fait un équivalent à notre notion de gîte tels qu'ils se sont dévelopés dans le tourisme vert !
En tout cas, merci à  ! et... toutes les nouvelles idées sont les bienvenues !
EFEnglishtownFR
@
Yeah here in the UK we use Bed & Breakfast (B&B) ! You can say "room and board" for "le gîte et le couvert" !